← Zurück zur Startseite Ristorante

Am Ischeland

Cucina italiana moderna

Wir präsentieren Ihnen eine moderne italienische Küche mit kulinarischen Raffinessen und saisonalen Schwerpunkten. Lassen Sie sich von unserem Küchenchef und seinem Team mit köstlichen Kreationen verwöhnen – bei der Auswahl unserer Produkte legen wir höchsten Wert auf Qualität und Herkunft.

Montag12.00–14.30 & 17.30–21.30 Uhr
Di. – Fr.12.00–14.30 & 17.00–21.30 Uhr
Samstag17.00–21.30 Uhr
Sonntag12.00–21.00 Uhr

Küche täglich bis eine halbe Stunde vor Ladenschluss geöffnet.

Die Pizza Le Pizze

1. Margherita(A,G)10,90 €

mit Tomatensauce und Käse

2. Mozzarella(A,G)11,90 €

mit Tomaten, Mozzarella und Basilikum

3. Napoli(A,G,D)12,90 €

mit Sardellen und Kapern

4. Funghi(A,G)11,90 €

mit frischen Champignons

5. Prosciutto(A,G)12,90 €

mit Schinken

6. Salami(A,G)12,90 €

mit Salami

7. Tonno(A,G,D)13,90 €

mit Thunfisch

8. Hawaii(A,G)13,90 €

mit Ananas, Schinken

9. Diavolo(A,G)13,90 €

mit Salami, Paprika, Zwiebeln, Jalapenos

10. Quattro Stagioni(A,D,G)14,90 €

mit Salami, Schinken, Thunfisch, Champignons

11. Rucola e Parma(A,G)16,90 €

mit Parmaschinken, Rucola, Cherrytomaten, Parmesankäse

12. Verdura (Vegetaria)(A,G)13,90 €

mit verschiedenem Gemüse und Knoblauch

13. Frutti di Mare(A,B,D,G,R)15,90 €

mit Meeresfrüchten und Knoblauch

14. Gamberetti(A,B,G)15,90 €

mit Krabben und Knoblauch

15. Rustica(A,G)15,90 €

mit scharfer Salami, Zwiebeln, Oliven, Rucola

16. Romana(A,G)14,90 €

mit Salami, Schinken, Champignons

18. Pizza Salmone(A,B,D,G,R)17,90 €

mit Lachs, Spinat und Knoblauch

19. Pizza Bresaola(A,H,G)17,90 €

mit Rinderschinken, Rucola, Parmesankäse und Waldnuss

20. Gamberetti e spinaci(A,B,G)17,90 €

mit Krabben, Spinat, Knoblauch und Parmesan

Extra Zutaten Mozzarella(G) / Käse(G) / Salami / Schinken / Kapern / Paprika / Champignons / Broccoli / Spinat / Thunfisch(D) / Ananas — je 3,00 €
Zwiebeln / Jalapenos / Peperoni / Oliven — je 2,00 €

Suppe & Vorspeisen Le Zuppe · Antipasti

Le Zuppe — Die Suppe

21. Zuppa cremosa di Broccoli(G)7,90 €

Broccoli Cremesuppe

22. Minestrone(L)6,90 €

traditionelle italienische Gemüsesuppe

23. Zuppa cremosa di Pomodora6,90 €

Tomaten Cremesuppe

Antipasti — Vorspeisen

24. Bruschetta(A,G)8,90 €

knusprige Knoblauch-Brotscheiben mit frischen Tomaten, Zwiebeln, Basilikum und Mozzarella

25. Antipasti Misti dela Casa(G)15,90 €

Wurst und Käse mit verschiedenem Gemüse vom Grill

26. Carpaccio(G)14,90 €

Rinderfilet abgerundet mit kräftigem Parmesan und Rucola

27. Vitello Tonnato(D,G)14,00 €

dünn geschnittener Kalbsbraten mit Thunfischsauce

28. Caprese(G)13,50 €

Tomatenscheiben, Büffelmozzarella und Basilikum

29. Reibekuchen mit Lachs(D,G)16,90 €

Reibekuchen, Räucherlachs und Sahne-Meerrettich

30. Gamberi all'Aglio(B)16,90 €

Garnelen in Knoblauch, mit biologischem Olivenöl und Chilischoten

31. Insalata Di Mare(B,D,R)15,90 €

gemischter Fischsalat (frisch zubereitet, nur so lange der Vorrat reicht)

32. Variationen von Vitello Tonnato und Rindercarpaccio(D,G)15,90 €
33. Bresaola Carpaccio(G)15,90 €

Rinderschinken mit Rucola, Parmesan, Pinienkernen in Zitronen-Olivenölsauce

Vor jedem Gericht gibt es für Sie unsere Pizzabrötchen bzw. unser Pizzabrot mit Aioli oder Kräuterbutter.
Doppelte Portion +2,00 € · Doppelte Portion mit Aioli oder Kräuterbutter +4,00 €

Die Salate Le Insalate

Dressing nach Wahl(G): Biologisches Olivenöl / Balsamico / Essig & Öl / Joghurtdressing

40. Insalata Mista (Beilage)5,90 €
41. Insalata Verde5,90 €

grüner Salat

42. Insalata dí Pomodori e Cipolla7,90 €

mit Tomaten, Zwiebeln und Basilikum

43. Insalata Pecoria(G)12,90 €

gemischter Salat, Tomaten, Rucola, Gurken, Zwiebeln, Oliven und Schafskäse

44. Insalatone Caprese(G)12,90 €

gemischter Salat, Tomaten, Basilikum und Mozzarella

45. Insalatone Tonno(D,C)13,90 €

gemischter Salat, Tomaten, Gurken, Zwiebeln, Ei und Thunfisch

46. Insalatone con Pollo(G)14,90 €

gemischter Salat, Tomaten, Zwiebeln, Rucola, gegrilltes Hähnchen und Parmesankäse

47. Insalatone della Casa(B)15,90 €

Rucola, Cherrytomaten, Parmesankäse, mit Rindersteakstreifen oder Garnelen

Pasta

Spaghetti

51. Spaghetti Aglio e Olio(A)11,90 €

mit Cherrytomaten, Knoblauch, in Olivenöl (scharf zubereitet)

52. Spaghetti Carbonara(A,C,G)14,50 €

mit Bauchspeck, Parmesan, Ei, Sahnesauce

53. Spaghetti con Gamberetti(A,B,G)17,90 €

mit Garnelen, Knoblauch, Rucola, Parmesan, in einer leichten Cherrytomatensauce

54. Spaghetti Frutti di Mare(A,B,D,R)17,90 €

mit Meeresfrüchten und Knoblauch in einer leichten Tomatensauce

55. Spaghetti Orangina(B)17,90 €

mit Garnelen, in einer Sauce mit Saft aus frisch gepresster Orange

Penne

61. Zwei verschiedene Pasta(A)21,00 €

Rohrnudeln mit Lachs in Tomatensahnesauce und Tortellini gefüllt mit Steinpilzen in einer Trüffel-Creamsauce

62. Penne all'Arrabiata(A)13,00 €

mit scharfer Tomatensauce, Knoblauch und Basilikum

63. Penne Boscaiola(A,G)14,50 €

mit gem. Pilzen, Schinken und Erbsen in einer leichten Sahnesauce

64. Penne Gorgonzola e Radicchio Rosso(A,G)14,90 €

mit Gorgonzola und Radicchio

Paccheri

65. Paccheri Gambas e Porcini(A,B,G)19,90 €

mit Garnelen, Steinpilzen in einer leichten Sahnesauce

66. Paccheri Gamberetti(A,B,G)18,90 €

große Rohrnudeln mit Garnelen, Cherrytomaten und Rucola, in einer leichten Sahnesauce

67. Paccheri Pollo e Porcini(A,G)18,90 €

große Rohrnudeln mit Hähnchen und Steinpilzen, in einer leichten Sahnesauce

Linguine

68. Linguine alla Vongole(A,R,O)19,90 €

flache Spaghetti mit Venusmuscheln, Knoblauch und kleingeschnittenen Cherrytomaten in Weißweinsauce

69. Linguine alla Donna Lisa(A,B,G)18,90 €

flache Spaghetti mit Garnelen, Spinat und Knoblauch, in einer leichten Pestosauce

70. Linguine Gamberetti e Salmone(A,B,D)19,90 €

flache Spaghetti mit Garnelen, Lachs, Cherrytomaten, Knoblauch und Zwiebeln, verfeinert mit Olivenöl

Tortellini, Tortelloni, Ravioli

71. Tortelloni Panna e Prosciutto(A,G,L)14,90 €

Tortellini gefüllt mit Schinken, in einer Schinken-Sahnesauce

72. Tortelloni di Ricotta e Spinaci(A,G,L)17,90 €

Tortellini gefüllt mit Ricottakäse, Spinat und Rucola, in einer Gorgonzolasauce

73. Ravioli Tartufo(A,G)20,90 €

Ravioli gefüllt mit Trüffel in einer leichten Parmesancreme

74. Tortelloni della Casa(A,G,H,L)17,90 €

Tortellini gefüllt mit Ricottakäse und Spinat in einer leichten Sahnesauce und Walnuss

Tagliatelle, Pappardelle

82. Tagliatelle al Salmone e Spinaci(A,D,G)18,90 €

mit Lachs und Spinat in einer leichten Sahnesauce

83. Tagliatelle Tartufo(A,G)20,90 €

mit Trüffel und Rinderfiletstreifen in leichter Sahnesauce

84. Pappardelle con Pollo e Funghi(A,G)19,90 €

breite Bandnudeln mit Hähnchenbrustfilet, gem. Pilzen und Cherrytomaten in einer leichten Sahnesauce

85. Pappardelle Porcini(A)20,90 €

breite Bandnudeln mit Rinderfiletstreifen und Steinpilzen in einer leichten Cherrytomatensauce

86. Tagliatelle dello Chef(A,D,G)15,90 €

mit Schweinefiletspitzen, Paprika, Zwiebeln, in Tomaten-Sahne-Pestosauce

Pasta al Forno — Überbackenes

92. Gnocchi alla Sorrentina(A,C,G)15,90 €

Kartoffelnocken mit Tomatensauce und Mozzarella überbacken

101. Tortellini al Forno(A,G,L)14,90 €

mit Schinken, Hackfleisch, Tomaten-Sahnesauce und Käse überbacken

102. Penne al Forno(A,G)13,90 €

mit Erbsen, Schinken, Hackfleisch, Tomaten-Sahnesauce und Käse überbacken

103. Tagliatelle al Forno(A,G)13,90 €

mit Hähnchenbrustfilet, Champignons, Tomaten-Sahnesauce und Käse überbacken

104. Tortelloni con Tonno(A,D,G)14,90 €

Tortellini gefüllt mit Schinken, Thunfisch und Champignons mit Sahnesauce und Käse überbacken

105. Penne al Verdure(A,G)13,90 €

mit verschiedenem frischen Gemüse in einer Tomaten-Sahnesauce und Käse überbacken

106. Lasagne al Forno(A,C,G)13,90 €

mit Rindergehacktem, Tomaten und Béchamelsauce, mit Käse überbacken

107. Tagliatelle Salmone e Alforno(A,C,G)15,90 €

Bandnudeln mit Lachs in Tomatensauce, mit Käse überbacken

Fleisch Carne

Zu den Fleischgerichten servieren wir Ihnen eine Rosmarin-Kartoffelbeilage und einen gemischten Salat.

120. Bistecca di Manzo alla Griglia28,90 €

Rumpsteak vom Grill

121. Bistecca di Manzo alla Pizzaiola29,90 €

Rumpsteak mit Cherrytomaten, Oliven, Oregano und frischem Basilikum

122. Filetto di Manzo alla Griglia (ca. 200 g)33,90 €

Rinderfilet vom Grill

123. Filetto di Manzo al Pepe verde (ca. 200 g)(G)35,90 €

Rinderfilet in einer cremigen Grünpfeffersauce

124. Filetto di Manzo ai Funghi Porcini (ca. 200 g)(G)36,90 €

Rinderfilet mit frischen Steinpilzen in Sahnesauce

125. Filetto di Manzo al Gorgonzola (ca. 200 g)(G)35,90 €

Rinderfilet in einer cremigen Gorgonzolasauce

126. Scaloppina al Vino bianco(O)22,90 €

Schweinemedaillons in Weißweinsauce

127. Scaloppina ai Funghi(G)22,90 €

Schweinemedaillons mit gemischten Pilzen in einer leichten Sahnesauce

128. Scaloppina al Gorgonzola e Rucola(G)22,90 €

Schweinemedaillons in Gorgonzolasauce und Rucola

129. Cotoletta alla Milanese(G)24,90 €

Kalbsschnitzel nach Mailänder Art, Cherrytomaten, Rucola und Parmesankäse

130. Petto di Pollo alla Griglia(G)18,90 €

Hähnchenbrust vom Grill, Cherrytomaten, Rucola und Parmesankäse

131. Sella d'Agnello alla Griglia33,90 €

gegrilltes Lammkarree

132. Saltimbocca(G,O)24,90 €

Schweinefilet mit Parmaschinken, in einer Salbei-Weinsauce

133. Straccetti di carne(G,O)22,90 €

Geschnetzeltes vom Schweinefilet, in einer hausgemachten Sauce, mit Tagliatelle und Salat dazu

Frisches Gemüse Verdure fresche

111. Funghi al Forno(A,G)13,90 €

frische Champignons in einer Creme-Sahnesauce und mit Käse überbacken

112. Verdure al Forno(G)14,90 €

gebratenes frisches Gemüse mit Knoblauch und einer Tomaten-Sahnesauce, mit Käse überbacken

113. Verdure Aglio e Olio(G)17,90 €

gebratenes frisches Gemüse mit Hähnchenbrustfilet, Rucola und Parmesankäse in Olivenöl

Fisch Pesce

Zu den Fischgerichten servieren wir Ihnen eine Rosmarin-Kartoffelbeilage und einen gemischten Salat. Für weitere Fischgerichte sprechen Sie uns gerne an.

140. Gamberoni(B,R)29,90 €

Garnelen mit hausgemachter Sauce, zubereitet mit Pfefferkörnern, Cognac, Zitronensaft und Krebsbutter

141. Gamberoni alla Griglia(B)29,90 €

gegrillte Riesengarnelen

142. Calamari alla Griglia(R)24,90 €

gegrillte Calamari

143. Seppie alla Griglia(R)Tagespreis

gegrillter Tintenfisch

144. Wolfsbarsch(D)27,90 €

gegrillter Wolfsbarsch

145. Orata alla Griglia(D)27,90 €

gegrillte Dorade filetiert

146. Sogliola alla Griglia(D)Tagespreis

gegrillte Seezunge

147. Mista di Pesce alla Griglia(B,D,R)38,90 €

gemischte Fischplatte vom Grill

148. Filetto di Salmone alla Griglia(D)27,90 €

Lachsfilet vom Grill

149. Calamari Friti con Gambas(B,R)28,90 €

frittierte Calamariringe mit Gambas

Dessert Dolci

Liebe Gäste Bitte beachten Sie, dass unsere köstlichen Desserts auf einer separaten Karte zu finden sind. Wir laden Sie herzlich ein, sich von unseren süßen Versuchungen verführen zu lassen. Guten Appetit!

Getränke Bevande

Bevande calde — Warme Getränke

Kaffee(7)2,90 €
Cappuccino(7)3,90 €
Latte Macchiato(7)4,00 €
Espresso(7)2,90 €
Espresso long (doppelt)(7)3,50 €
Tee (verschiedene Sorten)2,90 €

Le Birre — Biere

Bitburger Pils vom Fass(A)0,30 l3,70 €
Alster / Radler / Krefelder(A)0,30 l3,70 €
Weizenbier(A)0,50 l5,40 €
Weizenbier Alkoholfrei(A)0,50 l5,40 €
Bier Alkoholfrei(A)0,33 l3,70 €
Köstrizer(A)0,30 l3,70 €
Diebels Altbier(A)0,30 l3,70 €

Gli Aperitivi — Aperitive

Campari Soda4 cl5,90 €
Campari Orange4 cl6,90 €
Martini Bianco5 cl4,50 €
Martini Dry5 cl4,50 €
Gin Tonic5 cl6,90 €
Aperol Spritz(G,P,O)0,10 l7,90 €
Wildberry Lillet(O)0,10 l7,90 €
Hugo(O)0,20 l6,90 €
Hugo alkoholfrei(O)0,20 l6,90 €
Prosecco Frizzante0,10 l4,50 €
Cynar auf Eis5 cl3,90 €
Crodino (alkoholfrei)(O)0,10 l3,00 €
Crodino Spritz (alkoholfrei)(O)0,10 l7,90 €

Bevande Analcoliche — Alkoholfreie Getränke

Coca-Cola / Cola Zero0,33 l3,50 €
Coca-Cola light0,33 l3,50 €
Fanta0,33 l3,50 €
Sprite0,33 l3,50 €
Spezi0,33 l3,50 €
Bitter Lemon0,20 l3,50 €
Ginger Ale0,20 l3,50 €
Tonic Water0,20 l3,50 €
Eistee0,30 l3,50 €
San Pellegrino medium0,25 l3,20 €
San Pellegrino medium0,75 l6,90 €
San Pellegrino Aqua Panna0,25 l3,20 €
San Pellegrino Aqua Panna0,75 l6,90 €
Orangensaft0,20 l3,50 €
Apfelsaft0,20 l3,50 €
Maracujanektar0,20 l3,60 €
Bananenfruchtsaftgetränk0,20 l3,60 €
KiBa Kirschbananensaft0,20 l3,60 €
Apfelschorle0,30 l3,50 €
Maracujaschorle0,30 l3,50 €

Weine Vini

Vini Aperto — Offene Weine (0,20 l)

Pinot Grigio »Terre di Romolo«(O)0,20 l7,40 €Helles Strohgelb, sehr fruchtig und frisch
Chardonnay »Terre di Romolo«(O)0,20 l7,40 €Erfrischend, leicht, zart-duftig nach Apfel & Pfirsich
Lugana »Terre di Romolo«(O)0,20 l8,40 €Helles grün-gelb, blumig, harmonisch und anhaltend
Grauburgunder Trocken(O)0,20 l7,40 €Vollmundig, ausgewogen und nachhaltig — Weingut Manz, Rheinhessen
Grecco Statti(O)0,20 l8,90 €Schöne Frische und Würze, ausgewogen, milde Säure
Bardolino Chiaretto Rosé(O)0,20 l6,90 €Sattes Kirschrosa, feine Kirschnote, frisch, lebendig
Merlot »Terre di Romolo«(O)0,20 l6,90 €Intensiv und harmonisch rund
Primitivo Il Mio(O)0,20 l7,90 ۆppige Aromen, gutes Tannin, viel Saft
Gundersheimer »Wonnegott« Rotwein lieblich(O)0,20 l6,90 €Aromatisch, lieblich, vollmundig und lang im Abgang

Vini Spumanti — Prosecco

Prosecco frizzante DOC »Cavazza«(O)0,10 l4,50 €
Prosecco frizzante DOC »Cavazza«(O)0,75 l31,90 €Beschwingt, prickelnd, mit zitrischer Fruchtnote

Vini bianco in Bottiglia — Flaschenweine weiß

Pinot Grigio »Torre dei Vescovi«(O)0,75 l25,90 €Venetien – Trocken. Strohgelb mit grünlichen Nuancen; ausdrucksstark, nach grünem Apfel, leicht blumig; sehr harmonisch und langanhaltend
Chardonnay IGT »Azienda di Lenardo«(O)0,75 l31,90 €Erfrischend, leicht, zart-duftig nach Apfel & Pfirsich
Lugana DOC »Cantina Bertagna«(O)0,75 l34,90 €Helles grün-gelb, blumig, harmonisch und anhaltend
Grecco Statti(O)0,75 l36,90 €Schöne Frische und Würze, ausgewogen, milde Säure

Vini rosato in Bottiglia — Flaschenweine rosé

Bardolino Chiaretto »Corte Olive«(O)0,75 l24,90 €Venetien – Trocken. Intensive Noten von Beeren und Kirschen; elegant, ausgewogen, mit schöner Frische und lebhafter Säure
Primitivo di Puglia »Campo Sasso«(O)0,75 l29,90 €Venetien – Trocken. Tiefe Fruchtsüße, üppige Aromen, gutes Tannin, viel Saft und Kraft
Weitere Weine nach Empfehlung! Fragen Sie gerne unser Team.

Spirituosen Superalcolici

Ramazzotti(O)4 cl4,50 €
Averna4 cl4,50 €
Fernet Branca4 cl4,50 €
Amaro del Capo(O)4 cl4,50 €
Jägermeister4 cl4,50 €
Vecchia Romagna4 cl5,00 €
Limoncello Caffo4 cl4,00 €
Sambuca2 cl4,00 €
Ouzo2 cl4,00 €
Amaretto Disaronno(H)4 cl3,50 €
Grappa Amarone4 cl8,00 €
Whisky2 cl5,00 €
Liqueur Pistazienceme4 cl5,00 €
↑ Oben Reservieren